Trois billions

PFFF ! no 20100907 -- Il paraîtrait que l'occupation de l'Irak aurait coûté jusqu'à présent au trésor étasunien au moins trois millions de millions :

http://bit.ly/bU5khm

NB. Il se peut que je me trompe, car la traduction est compliquée :

http://www.anglaispratique.fr/million-milliard-billion-trillion.html

économie   politique  
 

Loi capitale

PFFF ! no 20100309 -- Joseph Stiglitz, prix Nobel d'économie, explique pourquoi la faillite est indispensable au capitalisme :

http://www.alternet.org/economy/145774/the_great_american_bank_robbery/

économie  
 

Poisson de juillet

PFFF ! no 20100716 -- Depuis le 9 juillet dernier, la communauté européenne entame sa dette annuelle de consommation de poisson à l'égard du reste du monde:

http://bit.ly/cB12af

économie  
 

Le Smith progressif

PFFF ! no 20100618 -- Des chercheurs auraient découvert que Adam Smith aurait été en faveur d'un impôt progressif sur le revenu :

> Il n'est pas déraisonnable que les riches contribuent aux dépenses publiques, non pas seulement en proportion de leur revenu, mais plus encore que cette proportion [It is not very unreasonable that the rich should contribute to the public expense, not only in proportion to their revenue, but something more than in that proportion.].

Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Progressive_tax

économie   politique   traductions